- día
- día_sustantivo masculino1._ Tiempo que tarda la tierra en dar una vuelta sobre su eje, y cada uno de estos espacios de tiempo con número y nombre: el día doce de abril, un mes de 31 días.2._ Tiempo que brilla el sol sobre el horizonte: día nublado, día lluvioso. Ya es de día.3._ Momento, ocasión: El día que te vea robándome las manzanas, te acordarás. El día que le pierdan el respeto, se acabó todo.4._ Fecha en que se celebra un acontecimiento: día de huelga, día de los difuntos, día de los Inocentes, día de Reyes, día festivo, día laborable, día de descanso.5._ (preferentemente en plural) Vida: el fin de sus días.Locuciones1._ día astronómico Tiempo que hay entre dos pasos consecutivos del Sol por el meridiano superior.2._ día civil Tiempo que existe entre dos medias noches consecutivas.3._ día de Año Nuevo El 1 de enero.4._ día de autos Área: derecho Día en que sucedió un hecho ya mencionado y conocido por los oyentes: El día de autos el acusado se dirigió a su oficina como siempre.5._ día de ayuno Día en el que la iglesia católica manda ayunar.6._ día de campo Día en que se va al campo a divertirse.7._ día de indulto Día en que la autoridad acostumbra a indultar a los presos.8._ día de los tribunales Día en que se celebraban los juicios.9._ día(s) de pago Día o días fijados por una empresa para pagar las facturas.10._ día del Juicio Final Según la doctrina cristiana, último día de la existencia en que Dios juzgará a los vivos y a los muertos.11._ día festivo Día de fiesta en el que no se trabaja.12._ día / fiesta de precepto / guardar Día en que la iglesia católica manda oír misa y no trabajar.13._ día hábil Área: derecho Día en que se pueden realizar actuaciones judiciales.14._ día lectivo Día en que hay clase en un centro de enseñanza.15._ día natural Tiempo en que dura la luz del día.16._ día nefasto En el Imperio romano, día en que no se podía hacer negocios ni celebrar juicios.17._ día pesado Día con la atmósfera cargada.18._ día puente*.19._ día sidéreo / sideral Área: astronomía Tiempo que tarda la Tierra en dar una vuelta entera alrededor de su eje polar, y durante el cual se produce una revolución aparente completa de las estrellas fijas.20._ día solar Área: astronomía Tiempo que el Sol emplea en dar aparentemente una vuelta alrededor de la Tierra.Frases y locuciones1._ a días No siempre, a veces sí, a veces no: Este chico es simpático a días.2._ a ... días fecha / vista En letras y pagarés, indica que serán pagados al cumplirse el periodo de tiempo que se expresa a contar desde la fecha: a pagar a cinco días vista.3._ abrir el día3.1._ Amanecer: Ahora el día abre tarde.3.2._ Despejarse el cielo: Está abriendo el día y podremos ir de campo.4._ al día4.1._ Al corriente, sin retraso: Estoy al día en los pagos.4.2._ En conocimiento de los últimos adelantos, tendencias o descubrimientos sobre un asunto o materia: En este hospital están al día en medicina nuclear. Conviene que te pongas al día en informática.4.3._ Sin ahorrar o hacer previsiones para el futuro: La mayoría de las parejas que conocemos viven al día. Vivimos al día, tanto ganamos tanto gastamos.5._ (al) otro día Al día siguiente: Y cuando al otro día me lo encontré, no me dijo nada.6._ antes del día Al amanecer: Partieron antes del día.7._ años / días / meses / tiempo atrás*. buenos días Saludo que se da por la mañana: La portera me ha dado los buenos días.8._ cerrarse el día Ir oscureciendo: El accidente se produjo al cerrarse el día.9._ coger el día Amanecer (una persona) en un lugar: Nos cogió el día entre Castellón y Valencia.10._ cualquier día Pragmática: ironía. Indica que no se está dispuesto a hacer aquello de que se habla: Cualquier día de estos te voy a comprar una casa.11._ dar el día Provocar a una persona molestia o inquietud: Me está dando el día con sus quejas.12._ de cada día De todos los días: Se ocupa de las tareas de cada día.13._ de día Mientras dura la luz del sol: Juego al tenis mientras es de día.14._ de día en día Indica que una cosa se va agrandando más de lo que se pensaba con el tiempo: Su odio va creciendo de día en día.15._ de día(s) Tiempo atrás: El pastel es de días.16._ de mañana* en ... días. de un día a otro Indica que se espera que pase alguna cosa en poco tiempo: Tendrá el niño de un día a otro.17._ del día Fresco, reciente: pescado del día, pan del día.18._ despejarse el día Despejarse el cielo: Parece que podremos ir a la playa porque está despejando el día.19._ despuntar el día Amanecer: Nos levantamos al despuntar el día.20._ día a día o día por día Diariamente: el seguimiento de la noticia día a día.21._ día y noche A todas horas, constantemente: Este niño llora día y noche.22._ el día de mañana En el futuro: Aún eres joven, pero tienes que pensar en el día de mañana.23._ el día menos pensado Cuando menos se espere: El día menos pensado llamará.24._ el otro día Uno de los días cercanos y anteriores al de hoy: El otro día estuvimos paseando por el centro de la ciudad.25._ en el día Durante ese día, a lo largo de él: Quiero que le llegue la carta en el día.26._ en su día En el momento oportuno, cuando corresponda: Yo se lo comunicaré en su día.27._ estar a la orden* del día. galán* de día / noche. hoy* (en) día. llevarse el día Tardar (una persona) todo un día en hacer una cosa: Hacer la limpieza me ha llevado todo el día.28._ mañana* será otro día. menú* del día. noche* y día. orden* del día. plato* del día. romper el día Amanecer: Saldremos a la montaña al romper el día.29._ ser (como) la noche* y el día o parecerse como el día a la noche. ser el día Uso/registro: coloquial. (se usa más en frases negativas) Ser un día en el que todo le sale bien a una persona: Desgraciadamente, hoy no es tu día.30._ ser el pan* nuestro de cada día. ser flor* de un día. tal día hará / hace / hizo un año*. tener los días contados30.1._ Estar (una persona) próxima a la muerte.30.2._ Estar a punto de terminar una situación para una persona: En esa empresa tiene los días contados.31._ (todo) el santo día Pragmática: disgusto y enfado. Indica que una cosa, generalmente molesta, se produce durante todo el día: Lleva todo el santo día tocando el piano.32._ un día es un día Uso/registro: coloquial. No hacer una persona lo que tiene por costumbre por algún motivo especial: No suelo fumar, pero un día es un día, y en tu boda me fumaré un puro.33._ un día sí y otro no En días alternos: Voy al gimnasio un día sí y otro no.34._ vivir al día Gastar (una persona) todo lo que tiene sin ahorrar: Rosa vive al día, todo su sueldo se lo gasta y no le queda nada.
Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.